Conditions générales de vente

ARD Academy — Stages, ateliers techniques et contenus numériques

Version du 16/09/2026

ARTICLE 1 — IDENTITÉ DU PRESTATAIRE

Les présentes Conditions Générales de Vente, ci-après les « CGV », régissent les prestations et contenus proposés sous la marque ARD Academy par :

AQUAROC DECOR ACADEMY

Entreprise Unipersonnelle à Responsabilité Limitée (EURL) en cours de formation

Capital social : 1 000 €

Siège social : 50 rue Jean Jaurès, 22000 Saint-Brieuc

Nom commercial : ARD ACADEMY

Représentée par Thierry PERROT, gérant

Immatriculation au RNE et au RCS en cours — les numéros SIREN, SIRET et RCS seront communiqués dès attribution

Numéro de TVA intracommunautaire : communiqué s’il est attribué

E-mail : contact@aquarocdecor-academy.com

Téléphone : 07 61 51 38 40

Lieu des stages présentiels : B.P. 24, 22120 Yffiniac.

Article 2 — Objet et champ d’application

ARD Academy propose notamment :

  • des stages et ateliers techniques en présentiel consacrés notamment à la création de décors rocheux, faux rochers, fausses pierres, sculptures et décors naturels, artistiques ou thématiques ;

  • la transmission de techniques et savoir-faire liés à la sculpture décorative, aux textures, aux patines et aux finitions ;

  • des formations, programmes, guides, vidéos, supports pédagogiques et contenus numériques accessibles en ligne ;

  • ainsi que, le cas échéant, des démonstrations, prestations de conseil, produits, matériaux, outils, kits et accessoires en lien avec ces activités.

Article 3 — Caractéristiques des stages et ateliers

Les caractéristiques essentielles de chaque stage sont présentées sur le site d’ARD Academy avant la réservation, notamment :

  • la technique ou le thème concerné ;

  • la durée ;

  • le lieu ;

  • le nombre maximum de participants ;

  • le tarif ;

  • le matériel éventuellement compris ;

  • les dates proposées ;

  • les éventuelles conditions particulières.

Les stages sont principalement orientés vers la pratique.

Les photographies et exemples de réalisations présentés sur le site illustrent l’univers technique et artistique d’ARD Academy. Ils ne signifient pas nécessairement que le participant réalisera exactement l’ouvrage présenté, sauf indication contraire.

Article 4 — Réservation d’un stage ou atelier

La réservation est réalisée selon le parcours proposé sur le site d’ARD Academy.

Avant de confirmer sa réservation, le Client dispose des informations essentielles relatives au stage ainsi que d’un accès aux présentes CGV.

La réservation devient effective après :

  1. validation de la commande ;

  2. acceptation des présentes CGV ;

  3. paiement de 30 % du prix total du stage.

Les places étant limitées, ARD Academy peut clôturer les inscriptions dès que la capacité maximale de la session est atteinte.

Article 5 — Prix

Les prix applicables sont ceux affichés au moment de la réservation ou de la commande.

Pour les particuliers, les prix sont présentés TTC lorsque la TVA est applicable.

Une facture peut être émise conformément aux règles fiscales applicables.

Sauf mention contraire, ne sont notamment pas compris :

  • l’hébergement ;

  • les repas ;

  • le transport ;

  • les frais personnels du participant.

Le matériel et les matériaux d’exercice sont inclus lorsqu’ils sont expressément annoncés comme tels sur la présentation du stage.

Article 6 — Paiement des stages présentiels

Le paiement d’un stage est réalisé en deux étapes.

À la réservation : 30 % du prix total.

Le solde de 70 % doit être réglé au plus tard 10 jours calendaires avant le premier jour du stage.

À défaut de paiement du solde dans ce délai, ARD Academy peut considérer la réservation comme annulée et remettre la place à disposition d’un autre participant.

Les sommes déjà versées sont alors traitées conformément aux dispositions des présentes CGV relatives à la rétractation, à l’annulation et à la force majeure.

Article 7 — Délai de rétractation de 14 jours

ARD Academy accorde à tout Client, particulier ou professionnel, un délai de 14 jours calendaires à compter de la réservation pour revenir sur son engagement.

Ce délai est accordé aux professionnels par choix commercial d’ARD Academy lorsqu’aucun droit équivalent ne leur est imposé par la réglementation.

Pour exercer cette faculté, le Client doit adresser une demande claire à :

contact@aquarocdecor-academy.com

Lorsque la rétractation est valablement exercée dans le délai de 14 jours, les sommes déjà versées sont intégralement remboursées.

Une fois ce délai expiré, l’acompte de 30 % devient non remboursable, sous réserve des dispositions impératives applicables et des situations particulières prévues aux présentes CGV.

Article 8 — Annulation par le Client hors force majeure

Après expiration du délai de 14 jours :

Annulation plus de 10 jours avant le stage

L’acompte de 30 % reste acquis à ARD Academy.

Le solde de 70 %, s’il n’a pas encore été payé, n’est pas exigé.

Annulation 10 jours ou moins avant le stage

Compte tenu de la proximité de la session, de la place immobilisée et de l’organisation engagée, le prix du stage reste dû, sous réserve d’un éventuel cas de force majeure ou d’une règle légale impérative contraire.

Toute proposition de report faite par ARD Academy constitue une mesure commerciale et ne crée pas de droit général au report.

Article 9 — Retard, absence et abandon

Le participant doit respecter les dates et horaires qui lui sont communiqués.

Un retard ou une absence partielle imputable au participant n’entraîne aucune réduction automatique du prix.

En cas d’abandon volontaire après le début du stage, hors force majeure, les sommes versées restent acquises et les sommes dues demeurent exigibles.

ARTICLE 10 — FORCE MAJEURE CONCERNANT LE CLIENT

Est considéré comme un cas de force majeure un événement indépendant de la volonté du Client, imprévisible lors de la réservation et dont les conséquences ne peuvent raisonnablement être évitées.

Peuvent notamment être examinés selon les circonstances : hospitalisation, accident grave, décès ou événement familial grave et imprévisible, catastrophe naturelle, incendie, décision administrative, impossibilité majeure de déplacement indépendante du Client, grève générale des transports ou tout autre événement répondant aux critères légaux de la force majeure.

Le Client doit informer ARD Academy dans les meilleurs délais et fournir les justificatifs utiles. Un changement d’avis, une difficulté financière, une mauvaise organisation personnelle, une contrainte professionnelle ordinaire ou prévisible, l’absence de réservation d’un transport ou d’un hébergement, ou un simple retard ne constituent pas automatiquement un cas de force majeure.

Force majeure avant le début du stage

Lorsque la force majeure empêche définitivement la participation, le solde de 70 % éventuellement réglé est remboursé. La situation de l’acompte de 30 % est appréciée au regard de la nature de l’événement, de sa date de survenance et des dispositions légales applicables.

Force majeure pendant le stage

Lorsqu’une force majeure oblige le participant à interrompre définitivement le stage après son commencement, le prix est recalculé au prorata de la partie effectivement réalisée. La somme correspondant aux prestations non réalisées est remboursée.

Article 11 — Annulation ou report par ARD Academy

ARD Academy peut être amenée à reporter ou annuler un stage notamment en cas :

  • de force majeure ;

  • de maladie grave ou accident du responsable du stage ;

  • de sinistre ;

  • d’impossibilité d’utiliser l’atelier ;

  • de décision administrative ;

  • de circonstances incompatibles avec la sécurité des participants ;

  • ou, lorsque cette condition a été annoncée, d’un nombre insuffisant de participants.

En cas d’annulation définitive à l’initiative d’ARD Academy, toutes les sommes versées au titre du stage concerné sont remboursées.

En cas de report, le Client peut :

  • accepter la nouvelle date ;

  • ou demander le remboursement des sommes versées.

Sauf obligation légale contraire, les dépenses personnelles engagées par le Client, notamment pour le transport ou l’hébergement, ne sont pas prises en charge par ARD Academy.

Article 12 — Sécurité et utilisation du matériel

Les stages peuvent comporter l’utilisation d’outils, matériaux, produits ou équipements nécessitant le respect de consignes particulières.

Chaque participant s’engage :

  • à respecter les instructions données ;

  • à utiliser correctement le matériel ;

  • à porter les équipements de protection éventuellement demandés ;

  • à signaler toute difficulté susceptible d’affecter sa sécurité ou celle des autres ;

  • à respecter les locaux, le matériel et les autres participants.

ARD Academy peut modifier, suspendre ou interrompre immédiatement un exercice lorsqu’elle estime que les conditions de sécurité ne sont plus réunies.

Article 13 — Exclusion d’un participant

ARD Academy peut exclure temporairement ou définitivement un participant dont le comportement met en danger :

  • sa propre sécurité ;

  • celle des autres participants ;

  • le formateur ;

  • les locaux ;

  • le matériel ;

  • ou le bon déroulement du stage.

Peuvent notamment justifier une exclusion :

  • le non-respect grave ou répété des consignes de sécurité ;

  • une utilisation dangereuse d’un outil ou d’un produit ;

  • un comportement agressif, menaçant ou violent ;

  • une dégradation volontaire ;

  • un état incompatible avec la pratique en sécurité ;

  • un comportement perturbant gravement le déroulement du stage ;

  • le refus persistant de respecter les consignes.

Lorsque les circonstances le permettent, le participant est invité préalablement à modifier son comportement.

En cas de danger immédiat ou de faute grave, l’exclusion peut intervenir sans avertissement préalable.

Une exclusion due au comportement fautif ou dangereux du participant n’ouvre pas automatiquement droit à remboursement.

ARTICLE 14 — APTITUDE DU PARTICIPANT

Le participant est responsable de s’assurer qu’il est physiquement et matériellement en mesure de participer au stage choisi. Il lui appartient de signaler à ARD Academy toute contrainte particulière dont la connaissance est nécessaire à l’organisation et à la sécurité des activités. ARD Academy n’effectue aucune appréciation médicale de l’aptitude du participant.

ARTICLE 15 — RESPONSABILITÉ

ARD Academy met en œuvre les moyens raisonnablement nécessaires au bon déroulement des stages et à la sécurité des participants. Le participant reste responsable du respect des consignes et de l’utilisation correcte du matériel.

ARD Academy ne saurait notamment être tenue responsable d’un dommage résultant directement du non-respect d’une consigne, d’une mauvaise utilisation du matériel, d’une faute du participant ou d’un événement extérieur qui ne lui est pas imputable.

Aucune disposition des présentes CGV ne saurait exclure une responsabilité qui ne peut légalement être écartée.

Article 16 — Effets personnels

Les participants restent responsables de leurs effets personnels.

ARD Academy n’est pas responsable de leur perte, vol ou détérioration, sauf lorsqu’une faute directement imputable à ARD Academy est établie.

Article 17 — Propriété intellectuelle

Les méthodes, documents, vidéos, textes, schémas, photographies, supports, guides, démonstrations et contenus proposés par ARD Academy restent protégés par les droits de propriété intellectuelle applicables.

Cette protection concerne notamment les contenus proposés en présentiel comme à distance, les programmes, vidéos, guides, documents téléchargeables, ressources numériques, procédés, supports pédagogiques et éléments graphiques créés ou exploités par ARD Academy.Le Client peut naturellement utiliser les compétences techniques acquises pour réaliser ses propres créations ou prestations.

Il ne peut toutefois, sans autorisation écrite préalable :

  • reproduire ou redistribuer les supports ;

  • vendre ou communiquer les documents fournis ;

  • diffuser les vidéos ou enregistrements ;

  • partager des contenus numériques payants ;

  • présenter les supports ARD Academy comme sa propre méthode de formation ;

  • exploiter les marques et logos d’ARD Academy sans autorisation.

Article 18 — Formations numériques et contenus accessibles en ligne

ARD Academy commercialise également des formations en ligne, vidéos, guides, documents téléchargeables et autres contenus numériques accessibles après paiement.

Les caractéristiques, le prix et les modalités d’accès sont présentés avant la commande.

Lorsque l’accès au contenu numérique est fourni immédiatement après le paiement, le Client consommateur peut être invité à :

  • demander expressément l’exécution immédiate de la prestation ;

  • reconnaître que cette exécution commence avant l’expiration du délai légal de rétractation ;

  • et reconnaître, lorsque les conditions légales sont réunies, qu’il perd son droit de rétractation dès le commencement de l’exécution.

Cette acceptation doit être recueillie expressément au moment de la commande lorsque la réglementation l’exige.

Lorsque ces conditions sont régulièrement réunies et que l’accès au contenu a effectivement commencé, aucun remboursement ne peut être exigé au seul titre du droit de rétractation, sans préjudice des garanties légales dont bénéficie le Client.

Les accès aux contenus numériques sont strictement personnels.

Il est notamment interdit de :

  • communiquer ses identifiants à un tiers ;

  • partager une formation achetée avec plusieurs personnes ;

  • copier ou diffuser les vidéos ;

  • redistribuer les documents ;

  • revendre l’accès ;

  • mettre les contenus à disposition du public ;

  • utiliser les contenus ARD Academy afin de reproduire ou commercialiser une formation concurrente à partir de ceux-ci.

En cas de partage frauduleux ou d’utilisation manifestement abusive, ARD Academy peut suspendre l’accès du Client, sans préjudice des autres recours dont elle dispose.

Lorsque l’accès n’a pas commencé immédiatement ou lorsque les conditions nécessaires à la renonciation au droit de rétractation ne sont pas réunies, les règles légales applicables restent en vigueur.

Article 19 — Photographies et vidéos réalisées pendant les stages

ARD Academy peut souhaiter réaliser des photographies ou vidéos des réalisations et du déroulement des stages.

Lorsque des participants sont reconnaissables et qu’une autorisation est nécessaire, leur accord sera demandé.

Le refus d’être photographié ou filmé ne peut, à lui seul, justifier un refus d’accès au stage.

ARTICLE 20 — DONNÉES PERSONNELLES

Les données recueillies lors d’une réservation ou d’une commande peuvent notamment être utilisées pour traiter la commande, gérer la réservation, communiquer les informations nécessaires au Client, établir les factures, assurer le suivi de la relation commerciale et, lorsque cela est autorisé, présenter les activités d’ARD Academy.

Les modalités complètes sont précisées dans la politique de confidentialité :

https://www.aquarocdecor-academy.com/donnees-personnelles

ARTICLE 21 — CLIENTS PROFESSIONNELS : RETARD DE PAIEMENT

Lorsque le Client agit à titre professionnel, toute somme non payée à l’échéance entraîne, sans rappel préalable, l’application de pénalités calculées au taux directeur semestriel de la Banque centrale européenne en vigueur, majoré de 10 points.

Une indemnité forfaitaire de 40 € pour frais de recouvrement est également due de plein droit. Une indemnisation complémentaire peut être demandée lorsque les frais de recouvrement réellement exposés dépassent ce montant, sur justificatifs.

ARTICLE 22 — RÉCLAMATIONS

Toute réclamation doit être adressée en priorité à :

AQUAROC DECOR ACADEMY — ARD ACADEMY

50 rue Jean Jaurès

22000 Saint-Brieuc

E-mail : contact@aquarocdecor-academy.com

Téléphone : 07 61 51 38 40

ARD Academy privilégiera, dans la mesure du possible, la recherche d’une solution amiable.

ARTICLE 23 — MÉDIATION DE LA CONSOMMATION

Lorsqu’il agit en qualité de consommateur, le Client peut, après avoir adressé une réclamation écrite à ARD Academy et en l’absence de solution amiable satisfaisante, recourir gratuitement à un médiateur de la consommation.

Sous réserve de la conclusion préalable par AQUAROC DECOR ACADEMY de la convention correspondante, le médiateur désigné est :

CM2C — Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice

49 rue de Ponthieu, 75008 Paris

E-mail : cm2c@cm2c.net

Site internet : https://www.cm2c.net

Saisine en ligne : https://www.cm2c.net/comment-nous-saisir.php

Article 24 — Droit applicable et règlement des différends

Les présentes CGV sont régies par le droit français.

En cas de difficulté, les parties rechercheront en priorité une solution amiable.

Lorsque le Client est consommateur, les règles légales de compétence juridictionnelle lui restent applicables.

Pour les relations entre professionnels, les éventuelles dispositions particulières relatives au tribunal compétent pourront être précisées sur les documents contractuels et commerciaux dans les limites autorisées par la réglementation.

Article 25 — Modification des CGV

ARD Academy peut modifier ses Conditions Générales de Vente notamment afin de tenir compte :

  • de l’évolution de ses prestations ;

  • de son organisation ;

  • de ses outils de paiement ;

  • ou de l’évolution de la réglementation.

Les CGV applicables à une commande ou à une réservation sont celles acceptées par le Client au moment de celle-ci.

ACCEPTATION DES CGV

En validant sa commande ou sa réservation, le Client reconnaît avoir pu prendre connaissance des présentes Conditions Générales de Vente avant son engagement et les accepter.

Pour les contenus numériques donnant lieu à un accès immédiat, l’accord spécifique relatif au commencement immédiat de l’exécution et, le cas échéant, à la perte du droit de rétractation, est recueilli séparément lorsque cela est requis.

ACCÈS RAPIDES

Accueil : https://www.aquarocdecor-academy.com/

Mentions légales : https://www.aquarocdecor-academy.com/mention-legales

Données personnelles : https://www.aquarocdecor-academy.com/donnees-personnelles

Contact : https://www.aquarocdecor-academy.com/contact